Crazy Over His Fingers : The Two of Us Alone After the Salon Closes

S1E1 · Saison 1

« Fumi » travaille comme assistante débutante au « Freja », un salon en vogue de la capitale. Elle est venue s’installer à Tokyo, fascinée par le coiffeur charismatique Sōh, mais ses journées ne sont encore qu’une succession d’échecs… La cause ? La proximité de Sōh lorsqu’il lui donne ses instructions ! Quand il lui murmure des mots provocateurs à l’oreille et qu’il la touche… impossible de se concentrer ! Un jour, alors que Sōh lui sert de partenaire d’entraînement au bac à shampoing, elle renverse de l’eau sur lui !? Elle s’attend à se faire encore gronder ! Mais au lieu de cela, il l’attire vers lui… « Pourquoi tu n’aimes pas que je te touche ? » Avec un sourire malicieux, Sōho fait glisser son doigt sur les lèvres de Fumi… « Tu serais en train de bander pour mon doigt, par hasard ? » Il y a encore du monde autour… Si on découvrait qu’on est en train de faire ça… ! Un soupir étouffé s’échappe… bruyamment… entre ses doigts…

S1E2 · Saison 1

Fumi est convoquée par Sōh dans la salle du personnel. Elle entre dans la pièce, nerveuse… On lui annonce qu’elle va accompagner Sōh, chargé de la coiffure et du maquillage sur le tournage d’un célèbre magazine de mode, en tant qu’assistante. Fumi est aux anges devant cette opportunité rare, mais… une fois sur place, un imprévu survient : la partenaire du mannequin populaire Kaname Chiba ne peut pas venir au dernier moment. Fumi est prise de panique, mais Sōh déclare : « Ce sera l’une de nos assistantes qui posera ! » « Moi, mannequin… ? » Fumi est désemparée dans la salle de maquillage, mais Sōh, tout en lui retirant ses lunettes, se rapproche de son visage… « Je vais te… transformer pour que tu sois plus mignonne que n’importe qui d’autre », dit-il en commençant à la caresser tendrement…

S1E3 · Saison 1

Fumi a brillamment remplacé le mannequin. Elle aurait dû gagner en confiance, mais, acculée par un client malveillant, elle se sent déprimée. De plus, la faim due à son manque d’argent finit par avoir raison d’elle, et elle s’évanouit pendant le nettoyage après la fermeture… À son réveil, elle se retrouve dans la chambre de Sōh. Il l’avait transportée jusque-là après qu’elle se soit évanouie. Tout en dégustant un en-cas, Fumi se rend compte, en écoutant les souvenirs de Sōh, qu’ils sont des amis d’enfance. Mais, gêné par le fossé entre la Fumi dont Sōh rêvait et celle qu’elle est aujourd’hui, il ne parvient pas à lui avouer la vérité… Au fil de la conversation, elle évoque ses difficultés quotidiennes et son manque d’expérience en tant que coiffeuse, et fond en larmes… — « Je sais très bien à quel point tu te donnes à fond », dit Sōh en serrant Fumi dans ses bras…

S1E4 · Saison 1

Un jour, la porte du salon s’ouvre et qui entre… ? Kaname Chiba, le mannequin avec lequel elle a travaillé sur le tournage d’un magazine de mode ! Le salon s’anime à la vue de cette célébrité, mais le coiffeur qu’il choisit pour sa coupe n’est autre que… Fumi, qui n’est encore qu’une assistante !? Fumi est déconcertée et Sōh, peu expérimenté, se montre réticent… Mais Kaname insiste fortement, et Fumi commence la prestation dans la salle VIP. Alors qu’on aurait pu croire Kaname désinvolte en toutes circonstances, ils s’enthousiasment en parlant de jeux vidéo et finissent par discuter et rire naturellement. Fumi, ravie d’avoir réussi à briser la glace avec Kaname et d’avoir reçu des compliments sur son shampoing, est de bonne humeur, mais… -- « Tu avais l’air de t’amuser pas mal… ? » Sōh s’approche de Fumi alors qu’elle range… !

S1E5 · Saison 1

Fumi est tourmentée par cette relation ambiguë avec Sōsuke. Lors d’un pot entre collègues, il la presse avec insistance dans les toilettes d’un izakaya. Son corps réagit malgré elle aux caresses de Sōh, et Fumi se rend compte qu’elle pense beaucoup à lui… Mais comme elle comprend de moins en moins les véritables sentiments de Sōh, elle le repousse avec force. C’est alors qu’elle croise Kaname par hasard en ville, et ils décident d’aller manger dans un cybercafé. Découvrant la solitude qui se cache derrière le travail apparemment fastueux de Kaname dans le monde du spectacle, Fumi l’encourage en lui disant : « Aie davantage confiance en toi ! » Kaname est attiré par la sincérité de Fumi, mais… en tombant, leurs corps s’entremêlent…

S1E6 · Saison 1

Sōh avait reçu une offre inhabituelle de la part de l’agence artistique à laquelle appartient Kaname : « Faire de Fumi la styliste attitrée de Kaname ». Percevant les sentiments que Kaname éprouve pour Fumi, Sōho ne sait que répondre. C’est un travail qu’il devrait accepter pour l’avenir professionnel de Fumi, mais Sōho éprouve des sentiments mitigés à l’idée de la voir aux côtés de Kaname… C’est alors qu’il invite Fumi à entrer chez lui alors qu’elle rentrait chez elle sous une pluie battante. Tout en lui tendant une serviette, il lance comme d’habitude une boutade… Mais Fumi, qui ne comprend pas les véritables sentiments de Sōsuke à son égard, fond en larmes… — « Je n’ai pas le temps de taquiner quelqu’un que je n’aime même pas… » Exprimant enfin ce qu’il n’avait jamais pu dire, Sōsuke pose ses lèvres sur celles de Fumi…

S1E7 · Saison 1

Sōho et Fumi finissent par s’unir physiquement. Plus il la désire, plus son corps réagit… et tous deux passent ensemble leur premier matin, empreint d’une certaine gêne. Alors qu’on pourrait penser que Fumi et Sōho, dont les cœurs se sont rapprochés, vont désormais sortir ensemble… Fumi dit à Sōho : « Attends que je devienne une coiffeuse à part entière. » « Ne me trompe pas d’ici là », dit Sōh en serrant Fumi dans ses bras, tout en se montrant compréhensif quant à la mise en suspens de leur relation. Ayant pris confiance en elle, Fumi décide de changer d’image et commence à aller de l’avant, tant au travail que dans sa vie privée. C’est alors que Sōh la convoque, l’air grave…

S1E8 · Saison 1

Convoquée par Sōho, Fumi apprend qu’elle a été désignée comme styliste attitrée de Kaname Chiba. Alors que Fumi hésite à accepter ce travail, Sōho l’encourage à se lancer… mais il éprouve également une légère inquiétude à l’idée que cela puisse rapprocher Kaname et Fumi. Une fois sur le lieu du tournage, Fumi veille sur la santé de Kaname tout en lui apportant un soutien moral, et la séance photo est un véritable succès. Kaname commence lui aussi à se sentir attiré par Fumi, mais… Sōho, venu chercher Fumi, met Kaname sur la réserve. Il invite alors Fumi dans sa chambre et commence à la désirer…