The Undeclared War

S1E1 · Saison 1

Saara, étudiante brillante, intègre en tant que stagiaire l'agence de renseignement britannique GCHQ (Government Communications Quarters). Son premier jour de travail coïncide avec une cyberattaque majeure contre le Royaume-Uni. Pour gagner la confiance de ses supérieurs, elle analyse le code du malware sans autorisation.

S1E2 · Saison 1

Saara se lie d'amitié avec John Yeabsley, un vétéran du GCHQ, et demande l'aide de Gabriel Davies pour décrypter un message contenu dans le virus. Danny accepte que Saara assiste à une cyberconférence avec l'agent américain Kathy Freeman, sachant que les services secrets russes seront également présents.

S1E3 · Saison 1

Vadim, le camarade de classe de Saara, retourne à Saint-Pétersbourg. Il accepte à contrecœur un travail clandestin et devient bientôt victime de son propre succès alors que ses allégeances sont mises à l'épreuve, le conduisant à une aventure risquée.

S1E4 · Saison 1

Danny n'étant pas convaincu par l'échange de Saara avec un lanceur d'alerte, elle se trouve dans une position difficile, mais une révélation de Kathy force la main de Saara. Pendant ce temps, Marina saisit une nouvelle opportunité à Londres.

S1E5 · Saison 1

Le résultat des élections générales britanniques provoque des troubles, tandis que Saara fait une découverte dévastatrice.

S1E6 · Saison 1

Alors que la vérité devient claire, Saara et son camarade de classe unissent leurs forces pour empêcher une guerre.