VR.5

S1E1 · Saison 1

Un jour, par inadvertance, Sydney connecte le modem de son ordinateur à un réseau de rencontres par téléphone. Elle découvre alors que, sur un simple coup de fil, elle peut entraîner son correspondant dans un monde virtuel sans limites...

S1E2 · Saison 1

Lorsqu'un physicien disparaît, on pense à un enlêvement. Sydney, chargée de la retrouver, peut cependant s'appuyer sur un indice important: la scientifique a laissé derrière elle une énigme. La réponse du problème posé doit indiquer l'endroit où elle se trouve...

S1E3 · Saison 1

Sydney a remarqué qu'une de ses collègues détourne de l'argent dans la compagnie de téléphone où elle travaille. Décidée à la démasquer, elle emmène la coupable dans un voyage virtuel. Contre toute attente, cette promenade rapproche les deux jeunes femmes...

S1E4 · Saison 1

Le Dr Megan charge Sydney d'une délicate mission: il s'agit d'aller à la rencontre de Boothe pour empêcher son suicide. En chemin, dans un monde virtuel, Sydney croise son frère et sa soeur, mais ne parvient jamais à leur parler. De retour, un flot d'émotions la submerge...

S1E5 · Saison 1

Le docteur Morgan a été assassiné. Sydney décide de découvrir l'identité du meurtrier. Elle suit la piste d'une curieuse commission, dont les véritables buts semblent relativement mystérieux...

S1E6 · Saison 1

Sydney se retrouve prisonnière de la commission. Elle refuse de donner le moindre renseignement sur le VR 5. Ces derniers décident de la torturer. Ducan se lance à sa recherche...

S1E7 · Saison 1

Lance Jackson, jeune pilote d'essai souffrant d'un délire obsessionnel, est hospitalisé dans une clinique psychiatrique. Oliver charge Sydney de découvrir la cause de ses troubles. Leurs deux esprits se mêlent grâce au VR 5.

S1E8 · Saison 1

Simon Buchanan a été condamné à mort pour avoir trahi 5 agents, assassinés par sa faute. Souhaitant connaître les raisons qui l'ont poussé à cette lâcheté, la commission charge Sydney de découvrir les motivations de Simon, avant que celui-ci ne soit éxécuté...

S1E9 · Saison 1

Oliver demande à Sydney de retrouver une femme. Il se rend compte qu'il s'agit d'Alex, la femme qu'il a aimée. Sydney découvre que son père est à l'origine de VR 5 et que c'est Alex qui l'a fait sortir de l'Allemagne de l'est...

S1E10 · Saison 1

Un homme fait irruption dans la tour de contrôle d'un aéroport et prend 7 aiguilleurs en otages. Il éxige qu'on fasse décoller un avion de Washington. Les autorités demandent l'aide de la brigade d'assaut, mais Oliver Sampson décide de faire appel à Sydney...

S1E11 · Saison 1

Sydney décide de retourner dans sa maison familiale. Elle découvre alors que les anciens locataires ont échappé de justesse à un incendie et que la maison est hantée...

S1E12 · Saison 1

Après maintes pérégrinations, Sydney retrouve enfin Samantha. Les deux jeunes femmes décident de s'unir pour mener à bien leur quête du passé. Ensemble, elles partent donc à la recherche de leurs souvenirs...

S1E13 · Saison 1

Duncan se réveille dans un monde parallèle où Samantha a pris la place de Sydney. Il espère retourner dans la réalité grâce à VR 5. Le système s'avère incapable de rétablir la réalité. Perdu dans cet univers, Duncan doute...