Dumbsday

S1E1 · Saison 1

Un virus mortel très actif a frappé la planète. En Norvège, six survivants non contaminés décident de se regrouper et de lutter ensemble. Parmi eux, Frode s'est vu confier par son frère une boîte contenant les dernières doses de vaccin contre le virus…

S1E2 · Saison 1

Les survivants commencent leur voyage pour livrer le vaccin à la station Ekko, où des personnes influentes se réunissent en cas de scénario apocalyptique avant de rebâtir une nouvelle société. Les difficultés surviennent lorsque leur voiture électrique se décharge et que le conteneur réfrigéré renfermant les doses de vaccin monte en température…

S1E3 · Saison 1

En cherchant du carburant, Perry, Frode, Jokke, Lone, Trine et Théa tombent sur un centre de vacances abandonné où ils découvrent le CD de chansons pour enfants que Frode avait enregistré des années auparavant. S'il dénigre ses créations de l'époque, son tube phare a plus de valeur qu'il ne le pense…

S1E4 · Saison 1

Tandis que les survivants tentent toujours de rejoindre la station Ekko, Frode semble soudain infecté par le virus et a besoin d'une aide médicale d'urgence. Mais l'équipe apeurée l'abandonne, au grand dam de Lone qui tente de les raisonner. Perry accepte finalement de l'opérer dans une clinique vétérinaire...

S1E5 · Saison 1

L'équipe arrive enfin devant la station Ekko mais il faut un code pour y pénétrer. Frode, Lone et Théa partent chercher des outils pour découper la grille électrifiée mais sont poursuivis par des zombiles. Lorsqu'ils parviennent à entrer, ils découvrent les cadavres de ceux qui devaient les sauver…

S1E6 · Saison 1

Seuls et désemparés à la station Ekko, les survivants hésitent à se séparer. Lone parvient à les en dissuader et, alors que l'équipe est prête à s'administrer les doses de vaccin, Frode reçoit un appel radio de sa mère lui demandant de la rejoindre à la station Alfa pour livrer les vaccins...

S1E7 · Saison 1

Pour localiser la station Alfa, Frode doit fouiller dans sa mémoire et ses souvenirs d'enfance. L'ambiance se détériore au sein du groupe après l'incursion de plusieurs zombiles dans la station. Quand Perry accuse Trine de sabotage, l'équipe se ligue contre lui et il décide de quitter le groupe...

S1E8 · Saison 1

Une tablette dérobée à un zombile est censée ouvrir une porte au sous-sol menant à la station Alfa, mais Trine ne parvient pas à l'utiliser et Perry n'est plus là pour les aider. Après que Frode a affronté le zombile pour récupérer son empreinte digitale et déverrouiller la tablette, l'équipe pense qu'il a été infecté...

S1E9 · Saison 1

Alors que Perry est parti vivre dans la forêt en mode survivaliste, le reste du groupe est coincé dans la station avec les zombiles. Théa élabore un plan pour récupérer une combinaison de protection et reprendre la boîte de vaccins aux zombiles. Alors qu'elle est à la merci de ces derniers, Perry et Jokke la sauvent in extremis...

S1E10 · Saison 1

L'équipe parvient enfin à rejoindre la fameuse station Alfa et découvre les réelles ambitions de la mère de Frode, qui les a accueillis. Dépités, ils décident d'un commun accord de fuir tous ensemble au plus vite, avec ou sans les vaccins...