Dexter: Resurrection

S1E1 · Saison 1

Dexter a survécu à ses blessures mais il est dans le coma à New York. Dans son était d'inconscience, il revoit des visages de son passé et ces visions l'aident à rester en vie. Pendant ce temps, son fils, Harrison, travaille comme groom dans un hôtel. Un soir, il succombe à ses pulsions obscures…

S1E2 · Saison 1

Dexter infiltre les VTC à New York pour traquer un tueur en série, tandis que son fils Harrison lutte avec la culpabilité après un accès de violence.

S1E3 · Saison 1

Le travail de Dexter en tant que chauffeur de VTC commence difficilement, mais Blessing l'aide à redresser la situation. En parallèle, Dexter suit des séances d'acupuncture avec Joy, la fille de Blessing. De son côté, Angel Batista apprend par Teddy Reed que Dexter est à New York…

S1E4 · Saison 1

Se faisant passer pour Red, Dexter rencontre Leon Prater, un homme d'affaires qui dirige une société secrète de tueurs en série et possède une importante collection de trophées rendant hommage à des tueurs en série tristement célèbres, notamment Arthur Mitchell, Brian Moser et Dexter lui-même…

S1E5 · Saison 1

Dexter retrouve Harrison, qui lui avoue être recherché par Batista. Malgré ces retrouvailles, Harrison hésite à laisser son père reprendre une place dans sa vie. Toujours hanté par le meurtre de Ryan et son statut de suspect, il peine à trouver une paix intérieure. Dexter, lui, se rapproche de Mia…

S1E6 · Saison 1

Dexter et Harrison poursuivent leur rapprochement en assistant ensemble aux funérailles de Prudence, la mère de Blessing. Ce dernier révèle à Dexter les traumatismes de son enfance en tant qu'enfant soldat au sein du Front révolutionnaire uni. Plus tard, Harrison est envahi de pensées violentes…

S1E7 · Saison 1

Les tueurs en série liés à Prater sont conduits dans un château loué pour une retraite. Dexter saisit l'opportunité de dévoiler sa véritable nature au groupe. Cette révélation pousse Leon Prater à se confier : il évoque son passé et son étrange amitié avec l'homme responsable de la mort de ses parents…

S1E8 · Saison 1

Dexter aimerait s'imposer davantage en tant que père. Claudette fouille dans le passé controversé et tumultueux de la police de Miami, se rapprochant peu à peu de la vérité. Pendant ce temps, Prater découvre des informations qui pourraient mettre Harrison en danger…

S1E9 · Saison 1

Prater et Charley révèlent qu'ils détiennent une information cruciale, obligeant Dexter à prendre des mesures extrêmes. Le fait que Dexter tente d'organiser une rencontre avec Prater mêle encore plus Harrison à l'affaire…

S1E10 · Saison 1

La loyauté de Charley envers Leon Prater est poussée à ses limites, forçant ce dernier faire un choix. De leur côté, Dexter et Harrison se retrouvent dans une confrontation finale, en devant assumer les conséquences de leur côté obscur...