V3LORA PRÉSENTE / Série

Franchir la Ligne

2025Talk

Courir sur des centaines de kilomètres, ramer seule dans l’océan, pédaler jour et nuit… cinq athlètes parlent de leurs motivations dans l’accomplissement de ces exploits d’endurance extrême.

Choisir un épisode

L’histoire continue

Épisodes

Saison

122m

La liberté, avec Patrice Godin

S1E1 · Saison 1

Du jour au lendemain, le comédien, auteur et conférencier Patrice Godin s’est pris en main, a cessé de fumer et s’est mis au sport. Les ultramarathons l’animent. Courir, pour lui, c’est la liberté.

221m

Le bonheur, avec Sébastien Sasseville

S1E2 · Saison 1

Malgré son diabète de type 1, Sébastien Sasseville, athlète d'endurance, a réalisé des exploits impressionnants. Pour lui, l’effort maximal est l'expression la plus magnifique de l'être humain.

321m

La persévérance, avec Pierre Lavoie

S1E3 · Saison 1

Pierre Lavoie, athlète et conférencier, a fait 35 Ironman. Malgré son Grand défi axé sur le plaisir, il vise la performance. Son incroyable endurance vient du deuil de ses enfants.

421m

L'humilité, avec Mylène Paquette

S1E4 · Saison 1

Mylène Paquette, a été la première à traverser l'Atlantique Nord à la rame en solitaire. L’ex-préposée aux bénéficiaires craignait l'eau! Son exploit, basé sur l'humilité, fait grandement réfléchir.

521m

L'adaptation, avec Jimmy Pelletier

S1E5 · Saison 1

Jimmy Pelletier, paralysé à 19 ans à la suite d’un accident, est devenu athlète paralympique avec une « mission de vie » : aider les autres. Son exemple est inspirant.