Pour l'amour du risque

S1E1 · Saison 1

À la suite de son limogeage pour malversations, un employé de Hart Industries engage un tueur pour éliminer Jonathan et sa femme Jennifer. Le tueur se fait passer pour un lointain cousin de Jennifer.

S1E2 · Saison 1

A la suite d'un voyage au Mexique avec un ami du service militaire, Clint Reilly, Jonathan et Jennifer sont embarqués dans une affaire de trafic de drogue, où la police locale est elle aussi impliquée.

S1E3 · Saison 1

Une femme prétend avoir eu un fils de Jonathan. Elle se présente chez les Hart et confie l'enfant aux soins du couple. Mais plus tard, le véritable père fait un chantage sur la femme pour avoir de l'argent et kidnappe le gamin. Jonathan et Jennifer décident de payer la rançon

S1E4 · Saison 1

Jonathan achète une ancienne automobile du début du siècle, magnifique et rutilante, pour l'offrir à Jennifer mais il se trouve que l'engin regorge de trouvailles qui en fait un engin hors normes. Il est équipé des derniers systèmes de communications afin d'espionner les alentours.

S1E5 · Saison 1

Une des nouvelles secrétaires de Hart Industries est complètement obsédée par Jonathan et tue toutes les personnes qui lui feraient renoncer au cœur du milliardaire. Sa prochaine cible sera celle qui le fréquente depuis toujours : sa femme Jennifer.

S1E6 · Saison 1

Un couple d'amis en instance de divorce est suspecté dans l'assassinat d'un célèbre avocat. Malgré des indices qui les accusent, Jonathan et Jennifer décident de mener leur enquête pour les disculper.

S1E7 · Saison 1

Des prostituées rousses sont assassinées à Los Angeles. Jennifer, qui connaît bien ce milieu pour avoir écrit des articles, décide de mener l'enquête malgré l'avertissement de son mari. Il se trouve que le tueur en série fait partie de la police et efface soigneusement les traces l'une après l'autre en suivant son modus operandi.

S1E8 · Saison 1

Max est tombé amoureux d'une mystérieuse femme, Charlotte Fleming. Mais plusieurs petits indices font que le couple Hart n'a pas confiance en elle. En fait, elle utilise Max afin de cambrioler la demeure des milliardaires.

S1E9 · Saison 1

Le directeur de la section scientifique de Hart Industries meurt dans l'explosion de son laboratoire. Il s'apprêtait à dénoncer un couple de chimistes ayant élaboré une nouvelle drogue hallucinogène. Lors d'une visite de Jonathan qui suspecte les chercheurs, il échappe de peu à la mort après avoir bu un café empoisonné.

S1E10 · Saison 1

Les Hart reçoivent une invitation pour un mariage se déroulant sur la Côte d'Azur. Mais il semblerait que le mariage ait été arrangé sous la contrainte par un certain Alex Constantine, vieil ennemi de Jonathan. Le vrai fiancé est lui enlevé par les hommes de Constantine pour le faire taire.

S1E11 · Saison 1

Un homme s'effondre mortellement à la table des Hart dans le quartier chinois de Los Angeles. Mais avant de mourir, il confie aux soins des milliardaires une statuette en or avec des yeux de jade qu'ils doivent rapporter à un temple.

S1E12 · Saison 1

Warren Keller, un ami peintre des Hart, est retrouvé mort après un accident de voiture. La police rapporte que l'homme aurait bu au volant mais le couple n'y croit pas du tout, d'autant que Keller devait finir le portrait promis à Jennifer. Le couple retrouve la peinture dans une galerie appartenant à Roger Winslow.

S1E13 · Saison 1

Rose, la vendeuse de journaux au bas de l'immeuble de Hart Industries, est sous la coupe d'un maître-chanteur qui lui demande de l'argent en échange de son silence. Il semblerait que l'homme dispose d'une preuve accablante concernant le meurtre d'un dealer par la vieille dame : l'arme du crime.

S1E14 · Saison 1

Les Hart sont invités à une chasse au trésor dans le vieux manoir acheté par Fred et Amanda, des connaissances de nos héros. Mais très vite, la soirée dérape avec la mort d'un des invités.

S1E15 · Saison 1

Février a une nouvelle fiancée, la chienne du voisin. Lorsque ce dernier est assassiné, Février prend l'arme du crime et disparaît avec. Mais de retour à la Villa Hart, il ne l'a plus avec lui.

S1E16 · Saison 1

Jennifer est témoin d'une discussion sur la planification d'un meurtre d'une femme. Cette femme est l'épouse d'Halsey Matthews et une amie des Hart. Mais lors d'une promenade en ski, ce n'est pas la femme qui meurt mais le mari.

S1E17 · Saison 1

Lorsqu'un technicien de Hart Industries est enlevé en Amérique du Sud et qu'une forte rançon est exigée, Jonathan et Jennifer se rendent sur place pour faire la transaction. L'homme derrière cette machination est un ancien ennemi de Jonathan, Herbert Cober.

S1E18 · Saison 1

ara Morgan, une jeune femme douée de capacités psychiques hors-normes, a des visions de sa mort imminente. Jonathan et Jennifer assistent à une séance lors de la visite de la section parapsychologique des industries Hart. Le couple peu après reçoit un coup de fil annonçant la mort de la jeune femme mais il s'agit en fait d'une femme qui lui ressemble trait pour trait.

S1E19 · Saison 1

La femme d'un homme politique meurt dans un accident de voiture après avoir découvert que les renseignements qu'elle détenait sur son mari avaient été rendus publics à la suite de sa liaison avec son coiffeur Barry Saxon. Plus tôt, la femme avait essayé de tuer le jeune homme. Témoin de l'altercation, Jennifer avait conseillé Barry d'appeler la police mais ce dernier avait refusé car il est sous la coupe d'un truand, Harold Micklin.

S1E20 · Saison 1

Une compagnie de croisière appartenant aux Hart est la cible d'un voleur de diamants qui, lors de son dernier vol, a tué un membre de l'équipage. Les Hart infiltrent les passagers sous une fausse identité pour démasquer le voleur.

S1E21 · Saison 1

Un grand cuisinier a créé une recette révolutionnaire, mais avant qu'il ne donne sa recette aux Hart, il est assassiné

S1E22 · Saison 1

Une femme tue accidentellement son mari à la suite de fausses allégations. Les Hart, qui étaient proches du mari, tentent de savoir ce qui est arrivé.