Leverage

S1E1 · Saison 1

Ils sont cinq, ils forment une seule équipe et se sont engagés dans une lutte acharnée contre les abus des puissants de ce monde. Il y a Nate, le cerveau du groupe, ex-enquêteur d'une compagnie d'assurance, Sophie, une très mauvaise actrice reconvertie dans l'escroquerie, Parker, une experte en vol, Eliot, les gros bras de l'équipe et Hardison, le génie de l'informatique. Ensemble, ces Robins des Bois des temps modernes multiplient les arnaques en tout genre dans l'unique but de dépouiller les plus riches et puissants de la planète. Nate est ainsi contacté par un homme pour cambrioler une entreprise d'aérospatiale, qui a dérobé les plans d'une société ruinée...

S1E2 · Saison 1

Nate rencontre un soldat blessé en Irak. Il montre la vidéo de l'incident où il a été blessé. Il est persuadé qu'il y a quelque chose qui ne va pas mais surtout il veut pouvoir avoir ses mois de thérapie nécessaire que l'armée lui refuse. Nate rappelle l'équipe et leur propose une dernière affaire. Ils veulent s'attaquer à une entreprise privée qui a été envoyé en IRka pour asurer la sécurité des convois. Lorsque Nate montre à l'équipe la vidéo, Elliot reconnaît immédiatement les armes à feu, ils se rendent compte que ce ne sont pas les irakiens qui ont tiré sur les soldats mais les employés de la société de sécurité.

S1E3 · Saison 1

Eliot et Nate rencontrent un dresseur / éleveur de chevaux. Celui-ci veut récupérer le dernier cheval survivant d'un massacre. La cible : un certain Foss qui a commandité l'incendie tuant 8 chevaux emprisonné. Ce que ne sait pas Nate c'est à quel point Eliot est proche de l'entraîneur et de sa fille. Ils appellent le reste de l'équipe qui est d'accord pour se charger de l'affaire sauf Parker qui a peur des chevaux.

S1E4 · Saison 1

L'ex-femme de Nate l'appelle pour lui demander d'aider le Père Paul, un vieil ami de la famille. Ce dernier vient de se faire tabasser alors qu'il se rendait à la mairie pour empêcher la vente du terrain sur laquelle son église se trouve. Paul est à l'hôpital et Nate lui promet de s'occuper de tout. Nate choisit de faire croire à un miracle pour faire fuir le promoteur immobilier mais ils n'obtiennent pas l'effet escompté.

S1E5 · Saison 1

Alors qu'ils sont sur le point de conclure une arnaque pour punir un juge corrompu, Nate et Sophie se retrouvent pris en otages dans une banque par deux malfrats. Ils se rendent vite compte que les braqueurs sont désespérés et qu'ils ne cherchent qu'à sauver leur femme / mère de dealers.

S1E6 · Saison 1

L'équipe est engagée pour reprendre Luka. Luka est un orphelin serbe dont la garde aurait dû leur être donnée, mais ils se sont faits arnaquer par des voleurs qui se font passer pour des personnes avec l'autorité nécessaire. Ils se rendent alors en Serbie. Parker ayant été orpheline, elle aussi, reconnaît les signes rapidement. Quand ils découvrent qu'il y a une trentaine d'enfants parqués dans un grand hangar, Parker veut tous les sauver mais ils l'en empêchent pour ne pas mettre en danger l'opération.

S1E7 · Saison 1

Palermo a accepté de prendre pour lui le meurtre d'un mafieux russe. Masconi lui a promis qu'il s'occuperait de sa femme et de sa fille. 5 ans plus tard, celui-ci n'a pas tenu parole et la femme de Masconi implore l'équipe de récupérer son restaurant. Ils décident de s'inscruter au mariage de la fille de Masconi où un échange d'argent va avoir lieu entre Masconi et la Mafia russe.

S1E8 · Saison 1

L'équipe est engagée pour trouver des preuves contre une société qui a causé la mort d'enfants avec l'usage de ses engrais. Alors qu'ils tentent de voler les documents, ils entendent le PDG parler de propriétés en route pour les Iles Caïmans. Hardison reste en ville tandis que le reste de l'équipe se précipite à l'aéroport pour embarquer sur le même vol. Ils espèrent trouver rapidement les documents mais en fait ce ne sont pas des documents mais une personne et celle-ci est sur le point d'être assassinée.

S1E9 · Saison 1

Un entrepreneur propose ses services à des propriétaires dont les maisons ont besoin de réparation. Quand le propriétaire ne peut plus payé, il se rembourse avec la maison pour rien. L'équipe s'occupe des Rezting qui dupent un grand nombre de gens. Ils passent par le fils cadet qui n'arrête d'entrer dans des drôles d'affaires. Mais rapidement, ils découvrent que le frère aîné est la proie la plus importante pour les faire tous tomber.

S1E10 · Saison 1

Jack Hurley, un courtier a volé l'argent d'une association caritative. Ils essaient donc de le retrouver alors qu'ils s'est enfui. Ils le retrouvent rapidement mais ce dernier a un accident de voiture. Ils décident alors de le faire admettre dans un centre de désintoxication en vue de retrouver l'argent. Ils découvrent qu'il n'a pas volé qu'une association mais aussi deux gangs très dangereux qui sont à sa poursuite.

S1E11 · Saison 1

Après un coup où Parker n'a pas pris en compte la vie des autres membres de l'équipe, ils la forcent à participer à un procès. Elle a été convoquée sous sa fausse identité. Ils pensent que cela va la forcer à travailler véritablement ensemble. Mais elle pense qu'il y a un problème dans le procès et ils décident de l'écouter. Rapidement, ils voient que la partie adverse a mis des caméras partout et l'avocat est instruit sur comment faire.

S1E12 · Saison 1

Pour que Nate arrête de boire, l'équipe lui propose de se venger d'Ian Blackpoole, l'homme pour lequel il a travaillé et qui a refusé de le couvrir pour le traitement expériemnta pour son fils. Le but : lui faire acheter un faux David.

S1E13 · Saison 1

Après s'être fait piégé en beauté par Sterling et Blackpoole, l'équope s'est séparée sauf qu'ils ont tous décidé de terminer de faire payer Ian chacun de leur côté. ils se mettent en branle le même jour. Nate a prévenu Ian qu'il volerait les deux David. Le seul moyen qu'ils ont pour entrer dans la place c'est Maggie. Nate doit alors lui dire la vérité sur Ian et ce qu'il a fait à propos de leur fils.